Journal of french language studies.

The passé surcomposé régional is widely recognised as a feature of the régional French of the langue d'oc and franco-provençal areas. It is also generally regarded as a highly stigmatised form in relation to the prescriptive norm. Less clear, however, is its précise function in the tense System of speakers who use it.Journal of French Language Studies Article contents. Abstract; References; Michael Allan Jones, Foundations of French Syntax. (Cambridge Textbooks in Linguistics.) Cambridge: Cambridge University Press, 1996, xxvi + 557 pp. 0 521 38805 8. Published online by Cambridge University Press: 10 October 2008.Cambridge Core - Journal of French Language Studies - Volume 31 - L'oralité mise en scène : syntaxe et phonologieJournal of French Language Studies 22 (3), 345-370, 2012. 59: 2012: Attitudes towards Multicultural London English: Implications for attitude theory and language planning. R Kircher, S Fox. Journal of Multilingual and Multicultural Development 40 (10), 847-864, 2019. 49: 2019:This article uses the pronunciation of stressed Intonational Phrase-final /ε/ and /e/ in two communities in Normandy, France, to illustrate the convergence of two sociolinguistic processes on the same phonological result: increasing application of the Loi de Position.In both communities (one rural and further from Paris, one urban and closer to Paris), there is now no consistent community ...

Foreign language learning, and the learning of French in particular, is a subject area which is under criticism for a decline in standards (for example, Qualifications and Curriculum Authority, 2002; Milton, Reference Milton 2006) but these concerns are hard to quantify or demonstrate explicitly.Cette proposition se fonde sur les résultats empiriques des travaux menés au sein de deux projets différents sur l'acquisition du français L2 des apprenants suédophones. À partir d' itinéraires acquisitionnels nous proposons six , qui s'étendent des débuts de l'acquisition jusqu'à la production d'apprenants quasi-natifs.

Foreign language learning, and the learning of French in particular, is a subject area which is under criticism for a decline in standards (for example, Qualifications and Curriculum Authority, 2002; Milton, Reference Milton 2006) but these concerns are hard to quantify or demonstrate explicitly.

A second study, commissioned by the French Ministry of Education in 1995 (Thélot, Reference Thélot 1996) adopted a similar approach, comparing 1923–25 data with 1995 data. Unlike the (Chervel and Manesse, Reference Chervel and Manesse 1989 ) study, the results showed a ‘marked decline in spelling levels’ (Thélot, Reference Thélot 1996 ...In their article, Mougeon, Hallion, Bigot, and Papen attempt to explain the similarities and differences among four varieties of Canadian French spoken outside Quebec (and New Brunswick) in the use of the restriction forms rien que, juste, seulement (que), and ne . . . que.Mougeon and colleagues focused on the French varieties spoken in Welland (Ontario), Saint-Boniface (Manitoba), Saint ...A second study, commissioned by the French Ministry of Education in 1995 (Thélot, Reference Thélot 1996) adopted a similar approach, comparing 1923–25 data with 1995 data. Unlike the (Chervel and Manesse, Reference Chervel and Manesse 1989 ) study, the results showed a ‘marked decline in spelling levels’ (Thélot, Reference Thélot 1996 ...Le corpus des Enquêtes sociolinguistiques à Orléans (ESLO), composé de deux périodes de recueils (1968–1974 et depuis 2006) et comprenant une grande diversité de situations (entretiens, paroles publiques, conversations lors de repas, réunions de travail) nous offre des données uniques pour étudier le changement linguistique sur la base des usages de la liaison en français parlé.L’apport des données participatives pour l’étude linguistique des français du monde : le cas de l’opposition /a∼ɑ/. Part of: JFLS Research Notes. Mathilde Hutin, Marc Allassonnière-Tang. Journal: Journal of French Language Studies , First View. Published online by Cambridge University Press: 24 August 2023, pp. 1-24.

Journal of French Language Studies , Volume 21 , Special Issue 1: La prosodie française Regards croisés sur la prosodie du français: des données à la modélisation , March 2011, pp. 73 - 95

Those reflecting on what is 'French' about 'French studies' in the early twenty-first century are obliged to consider the transformations evident in increasingly pluralized or diversified objects of study, as well as the radical changes in the ways in which those objects are now approached. At the same time, such a reflection still ...

Journal of French Language Studies, 15: 235 – 256. 10.1017/S0959269505002140 CrossRef Google Scholar Boughton , Z. ( 2013 ). Locating variation in French: Geolinguistic patterns, levelling and the ‘French exception’ .Journal of French Language Studies Études de linguistique française. Bookmark added. Go to My account to manage bookmarked content. Add bookmark; Alert added. Go to My account > My alerts to manage your alert preferences. Add alert; RSS feed; Share1.3. Research questions. This article investigates the effect of prescriptivism on French Twitter with a focus on the English variant hashtag, an emblematic term on this social media platform, and the officially prescribed variants mot-dièse in France and mot-clic in Québec. Twitter users produce valuable corpora of texts embedded with social information.We analyse genre in the speech of young people with multi-ethnic friendship groups in Paris in order to address the as yet unresolved question of whether new quotatives equivalent in meaning to English BE LIKE result from simultaneous independent parallel developments in languages other than English or from a process of calquing. We conclude that French quotative genre results from independent ...This article will review the parameters of a grammatical variable within the putative variety 'Multicultural Paris French', i.e. its distribution and use within a group of young banlieue speakers. The structure in question stands out as it has rarely been found in previous corpora in France: indirect questions following verbs like savoir, where the question word is post-verb (je sais pas ...

Jan 21, 2005 · Acquisition outcomes across domains in adult simultaneous bilinguals with French as weaker and stronger language. TANJA KUPISCH, TATJANA LEIN, DAGMAR BARTON, DAWN JUDITH SCHRÖDER, ILSE STANGEN, ANTJE STOEHR. Published online by Cambridge University Press: 02 August 2013, pp. 347-376. Article. In French as in other languages, intonation plays different roles, the two most relevant ones for our present purposes being the expression of attitudes and emotions and an illocutionary function (for an overview, see Di Cristo Reference Di Cristo 2016). To the best of our knowledge, the prosody of negative state remarks and that of ...View abstract. This study offers a diachronic look (1840-today) into the direct partial interrogation system in Quebec French. The main goals are to provide empirical evidence of the rise of the in situ variant within the Quebec French system, and to understand how the system evolved over centuries, independently from Hexagonal French.This paper outlines the development of socio-historical studies of French and examines some of the problems with attempting to apply sociolinguistic methods and models of the type derived from Labov's work to the study of a past état de langue.It is argued that, despite the many difficulties both of data collection and of analysis and interpretation, the study of past variation is essential.The present paper reports findings from a controlled large-scale (N = 1018) experimental study investigating how four different gender-fair forms influenced native French speakers' estimated percentage of women compared to the masculine form (interpretable as generic) in 22 non-stereotyped French role nouns.The findings show that the masculine form generated lower perceived percentages of ...Persée is an open access digital library of French-language scholarly journals, established by the Ministry of National Education of France. The website launched in 2005. The resource is maintained by the École normale supérieure de Lyon, French National Centre for Scientific Research, and University of Lyon.[1]Journal of French Language Studies , Volume 18 , Special Issue 3: Knowledge and use of the lexicon in French as a second language , November 2008, ... ON THE ROLE OF LINGUISTIC CONTEXTUAL FACTORS FOR MORPHOSYNTACTIC STABILIZATION IN HIGH-LEVEL L2 FRENCH. Studies in Second Language Acquisition, Vol. 34, Issue. 2, p. 243. CrossRef;

L'article décrit le cadre méthodologique de l'approche pronominale et présente la base de données lexicale PROTON, un dictionnaire de valence verbale pour le français, élaboré dans cette approche.La valence y est caractérisée par les paradigmes de pronoms proportionnels (dont les traits s'unifient avec ceux des constituants comportant des éléments lexicaux).Persée is an open access digital library of French-language scholarly journals, established by the Ministry of National Education of France. The website launched in 2005. The resource is maintained by the École normale supérieure de Lyon, French National Centre for Scientific Research, and University of Lyon.[1]

The French Language Program is designed to provide ... A number of our graduate students have the opportunity to work as editorial assistants for the journal.The Bible is an ancient text full of wisdom and insight, and Bible Gateway provides an invaluable tool for unlocking its power. Bible Gateway is a free online resource that allows users to search and study the Bible in multiple translations...Whether features of spoken language generally, and of youth language in particular, are available to foreign learners is addressed, and how some of these typically spoken features develop in French youth language and the extent to which they may be considered innovative is addressed. My research focuses on selected discourse features of spoken French, especially those typical of present-day ...Abstract. Feature Inheritance (Richards 2007) entails that uninterpretable features originate on the phase head C or v * and are then transferred to the associated Agree head, T or V. In the present article, it is argued that the French que – qui alternation is the locus of a Case contrast, implying that nominative Case originates on the ...Milton's (Reference Milton 2006a) study concludes that the rate of vocabulary growth among learners of French in England is slow when compared with learners of other languages in different countries, even when the smaller number of lessons typically received by pupils in English schools is taken into account. Reasons for this are unclear ...View abstract. This study offers a diachronic look (1840-today) into the direct partial interrogation system in Quebec French. The main goals are to provide empirical evidence of the rise of the in situ variant within the Quebec French system, and to understand how the system evolved over centuries, independently from Hexagonal French.Language proficiency is a crucial skill in today’s globalized world. Whether you are a student looking to study abroad, an immigrant seeking employment opportunities, or a company expanding its reach overseas, assessing language proficiency...2020 - Volume 30. 2010s (Vol 20-29) Partial access. 2000s (Vol 10-19) 1990s (Vol 1-9) Archive content. All issues of Journal of French Language Studies - Dalila Ayoun. This study investigates the adult grammars of French simultaneous bilingual speakers (2L1s) whose other language is German. Apart from providing an example of French as heritage language in Europe, the goals of this paper are (i) to compare the acquisition of French in a minority and majority language context, (ii) to identify the …

JF - Journal of French Language Studies. SN - 0959-2695. ER - Bulté B, Housen A, Pierrard M, Van Daele S. Investigating lexical proficiency development over time: the case of Dutch-speaking learners of French in Brussels. Journal of French Language Studies. 2008;18:277-298.

Armstrong, Nigel and Smith, Alan (2002) ‘ The Influence of Linguistic and Social Factors on the Recent Decline of French ne ’, Journal of French Language Studies 12 (1): pp. 23–41. Ashby , William J. ( 1981 ) ‘ The Loss of the Negative Particle ne in French: a Syntactic Change in Progress ’, Language 57 : pp. 674–687.

French text messages offer a great opportunity to study variation. Because written French is so different from spoken French, this language is an ideal candidate to evaluate Crystal's (Reference Crystal 2011) claim that text messages are truly a hybrid form between writing and speech. Unlike written Standard French, which is highly codified ...The aim of this article is to study rejection letters addressed to job applicants in France. Previous studies have predominantly dealt with the analysis of rejection in …This article uncovers a previously undescribed pattern of suffix cohesion in French, where words suffixed with vowel- and glide-initial suffixes behave phonologically like simple units (e.g. fêtiez [fet-je] 'you partied') and words built with other consonant-initial suffixes behave phonologically like complex units (e.g. fêterez [fɛt-ʁe ...Journal of French Language Studies Article contents. Abstract; Footnotes; References; Analysing lexical richness in French learner language: what frequency lists and teacher judgements can tell us about basic and advanced words 1. Published online by Cambridge University Press: 01 November 2008.The linguistic landscape (LL) is emerging as a method by which to examine language practices of multilingual communities. Based on empirical research, carried out in Brittany and on Corsica in the summer of 2007, this project seeks to examine the extent to which two of France's regional heritage languages mark the public space.Journal of Language, Literature and Culture, Volume 69, Issue 2-3 (2022) See all volumes and issues. Volume 69, 2022 Vol 68, 2021 Vol 67, 2020 Vol 66, 2019 Vol 65, 2018 Vol 64, 2017 Vol 63, 2016 Vol 62, 2015 Vol 61, 2014 Vol 60, 2013 Vol 2012, 2012 Vol 2011, 2011 Vol 2010, 2010 Vol 2009, 2009 Vol 2008, 2008 Vol 2007, 2007 Vol 2006, 2006 Vol ...Journal of French Language Studies. Article contents. Abstract; References; Anne Judge and Solange Lamothe, Stylistic Developments in Literary and Non-Literary French Prose. (Studies in French Literature, 19.) Lewiston, Queenston and Lampeter: Edwin Mellen Press, 1995, viii + 292 pp. 0 7734 9002 7.The article seeks to account for the communicative values of tense choice in the main clauses of the sentences occurring in a corpus of eighty-two Le Monde articles dealing with French national politics. There are 2,706 such tense choices.Il y a encore quelques années, un numéro du Journal of French Language Studies sur le thème de ce numéro spécial aurait exigé une introduction détaillée justifiant une approche fondée sur les corpus et la comparant systématiquement à une approche jugée plus traditionnelle. De fait, la situation a fortement évolué sur le plan national et international.Foreign language learning, and the learning of French in particular, is a subject area which is under criticism for a decline in standards (for example, Qualifications and Curriculum Authority, 2002; Milton, Reference Milton 2006) but these concerns are hard to quantify or demonstrate explicitly.Journal of French Language Studies Études de linguistique française. Bookmark added. Go to My account to manage bookmarked content. Add bookmark; Alert added. Go to My account > My alerts to manage your alert preferences. Add alert; RSS feed; ShareThe linguistic landscape (LL) is emerging as a method by which to examine language practices of multilingual communities. Based on empirical research, carried out in Brittany and on Corsica in the summer of 2007, this project seeks to examine the extent to which two of France's regional heritage languages mark the public space.

Oct 22, 2015 · The masculine bias in fully gendered languages and ways to avoid it: A study on gender neutral forms in Québec and Swiss French. Jonathan Kim, Sarah Angst, Pascal Gygax, Ute Gabriel, Sandrine Zufferey. Published online by Cambridge University Press: 08 June 2022, pp. 1-26. Article. Journal of French Language Studies Article contents. Abstract; References; What vocabulary size tells us about pronunciation skills: Issues in assessing L2 learners. Published online by Cambridge University Press: 23 September 2020. Paolo Mairano [Opens in a new window] and. Fabian Santiago.JFLS For detailed information on how to submit work for publication in the Journal of French Language Studies, please visit the journal’s website. Journal of French …This article describes the varieties of French used in Norwich, including Picard, the emerging standard French and Law French. It then discusses how French operated in the multilingual environment of early modern Norwich under the headings of language competition, language contact, bilingualism, code switching, translation, and finally ...Instagram:https://instagram. 2br homes for rentpartial products and regroupingnonprofit vs tax exemptku mental health Vocabulary use during conversation: a cross-sectional study of development from year 9 to year 13 among learners of Spanish and French. Language Learning Journal, Vol. 36, Issue. 2, p. 181. Language Learning Journal, Vol. 36, Issue. 2, p. 181. jalon daniels nflzillow gage county ne The development of gender assignment in bilingual first and second language French. In Dewaele, J.M. (ed.), Focus on French a Foreign Language: multidisciplinary approaches, pp. 164 - 190. Clevdon: Multilingual Matters.Google Scholar how to post hook in hoops life Journal of French Language Studies 1: 1 – 19. CrossRef Google Scholar Bally , Ch. ( 1905 ) Traité de stylistique française , 1: ‘ La langue parlée et l'expression familière ’ .When a linguistic variable doesn't vary (much): The subjunctive mood in a conservative variety of Acadian French and its relevance to the actuation problem. Journal of French Language Studies, Vol. 30, Issue. 1, p. 21.The use of the L1 and the L2 in French L3: examining cross-linguistic lexemes in multilingual learners’ oral production. International Journal of Multilingualism, Vol. 6, Issue. 3, p. 281. International Journal of Multilingualism, Vol. 6, Issue. 3, p. 281.